Translation

Sometimes google translate will accidentally mistranslate the meaning of a word in my conlang, that's where the initial seed for a gameplay idea comes from. However most of the time I'll try to trace the origins of specific etymologies so I can trace where French and Japanese root words come from.

For example, "Sanegeowageikaku" translates to "Geo-Tagging Blood Samples" but technically means "compare blood homages". This wasn't an intentional feature, but emerged when trying to translate it back to its French and Japanese root: "Hikaku Sangehommage".

Therefore if you'd like to be helpful and not part of my design team, feel to help me out ( off of github ) with tracing the origins of specific works so I can figure out what a word means. However, do not use this as an excuse to engage in culture war rhetoric, like trying to pressure me to add more word classes to my language by confusing Language Gender and Biological Gender. I'm going with the French gender rules, or pseudo-genders as in the case of loan words from Japanese.

Also do not take these words for my games out of context "for the memes". Please read the license before contributing.